姜钰

姜钰，北京第二外国语学院高级翻译学院副院长，硕士生导师，讲师

持有CATTI一级口笔译证书、同声传译证书

先后毕业于山东大学（本硕）、英国巴斯大学（硕），目前正在攻读外交学院博士研究生。

 

所获奖励：

第六届外教社杯全国高校外语教学大赛翻译专业组全国总决赛特等奖

第五届全国口译大赛、第六届全国口译大赛、第七届全国口译大赛、第七届海峡两岸全国口译大赛优秀指导教师等

北京市高等教育教学成果奖一等奖

北京市2018年度高考优秀阅卷员

北京第二外国语学院“师德先锋”荣誉称号

北京第二外国语学院2018年十大年度人物提名奖

北京第二外国语学院第十一届青年教师教学基本功大赛一等奖

 

教学/科研成果：

主持《交替传译》在线课程建设项目；

曾在联合国驻内罗毕办事处、驻日内瓦办事处担任同传实习生；

曾为拉脱维亚总统、澳大利亚南澳洲政府、联合国教科文组织、世界卫生组织、国家旅游局、山东省政府、中国现代国际关系研究院、世界休闲大会、国际儿童青少年戏剧节、北京国际风能大会、尼山论坛等多位（个）政要/机构/会议提供口译（交传、同传）与笔译服务；

出版译著一部。