高级翻译学院与重庆国际传播中心有限公司举行战略合作会谈

2023年3月3日，北京第二外国语学院高级翻译学院与重庆国际传播中心有限公司举行线上线下混合式会谈，针对未来合作事宜和战略合作框架协议等具体事项进行了深入讨论。高级翻译学院党委书记蔡坚、副院长姜钰、院长助理朱珊，重庆国际传播中心有限公司副主任兼总编辑陈冬艳、综合部副主任段恒、编辑部副主任陈玉玲、社交媒体部副主任吴晓、总编室主编王婕妤参加了会谈。双方本着平等互利原则，就培养国际传播事业后备军议题，在高级翻译人才培养、合作共建实习实训基地等方面达成共识。

学院党委书记蔡坚表示，十分期待与重庆国际传播中心有限公司的合作，也看好未来双方发展的方向。高级翻译学院过往为该中心输送了优秀毕业生，希望未来在人才培养等方面进一步加强交流与合作。重庆国际传播中心有限公司副主任陈冬艳介绍了该中心在国际交流和城市宣传等方面发挥的重要作用，强调了与院校的优势互补性，相信双方存在广阔的合作前景，期待高级翻译学院在对外传播领域为中心提供更多的指导和建议。高级翻译学院副院长姜钰介绍了学院目前的教学情况和专业培养计划，并结合新时代背景、行业需求和人才培养需要，从学生实习实践、典型国际传播作品和理论研究等维度展望了未来的合作方向。

此次会谈在学校领导的关心关怀下顺利举行。双方就人才培养等议题达成诸多共识。学院下一步将尽快落实合作意向，推动与重庆国际传播中心有限公司的合作结出丰硕的果实。

 

（文：朱珊，杨韩隆瑜）