高级翻译学院赴青岛大学外语学院调研交流

8月20日下午，高级翻译学院团队赴青岛大学外语学院开展调研，就“语言大数据”创新实验班建设以及新时代复合型外语人才培养及外语学科建设等议题进行了深入交流探讨。调研团由高级翻译学院党委书记蔡坚和副院长姜钰带队，高级翻译学院教师马军红、孙巍伟、李晓宇、乔拓新、胡钢随行参与学习。青岛大学外语学院党委书记周伟、副院长布占廷、副院长娄永强等学院领导热情接待了调研团一行，青岛大学外语学院本科教学办主任李兰、英语系副主任王薇、英语系教师王昕老师一同参加调研座谈。

（调研座谈现场）

青岛大学外国语学院党委书记周伟首先简单介绍了青岛大学的历史沿革及发展现状，较为全面地介绍了外语学院的整体情况、师资队伍、人才培养与学科建设的相关情况；副院长娄永强重点介绍了本科人才培养的整体结构，分享了特色人才培养的实施路径；副院长布占廷介绍了学院学科发展和科研成果的相关情况；王薇副主任介绍了英语系人才培养以及“语言大数据”创新实验班的建设与发展情况；青年教师王昕分享了教学与育人心得。

高级翻译学院副院长姜钰介绍了学院在复语复合型人才培养方面的思路与做法，并与青岛大学外语学院就复合型人才培养展开深入探讨。双方结合目前外语学科和外语人才培养面临的机遇与挑战展开深入讨论，交流气氛热烈。

（座谈人员合影）

高级翻译学院党委书记蔡坚在总结时提到，此次交流学习给今后学院人才培养模式创新和学科建设带来了启发，为两家单位未来的相关合作奠定了良好的基础。

文字、图片：李晓宇