高级翻译学院赴山东省青岛市外办调研

 

2023年8月21日下午，高级翻译学院团队赴山东省青岛市外办开展调研，旨在了解用人单位需求，探讨新时代翻译人才培养。此次调研由高级翻译学院党委书记蔡坚和副院长姜钰带队，学院教师马军红、孙巍伟、乔拓新、胡钢参加学习。青岛市人民政府外事办公室主任范奇志出席调研座谈会，友协翻译处副处长（主持工作）吴春梅、即墨大数据中心副主任汪二立（高级翻译学院2010届校友）、友协翻译处干部等陪同参加。

 

（调研座谈现场）

 

范奇志主任对高翻学院调研团的到来表示热烈欢迎，向教师们介绍了青岛市外办的翻译语种、翻译队伍、招聘方式，期待未来与高翻学院开展相关合作。吴春梅副处长介绍了友协翻译处的主要业务，涉及口笔译、翻译人才培训、配合有关部门开展涉外场所外语标识规范整治等。

姜钰副院长代表高翻学院向外办介绍了高翻学院的复语复合型人才培养、中国公共政策翻译研究院、学院研究团队等，并希望未来与青岛市外办加强交流与合作。蔡坚书记对青岛外办表示了感谢，期待以此为契机，进一步深化双方合作，也期待未来能够更多的高翻毕业生加入青岛外办的队伍。

此次调研活动，加强了学院与用人单位之间的沟通，为学院向用人单位输送翻译人才提供了平台。

 

                                        文字、图片：胡钢