<datastore> <nextgroup><![CDATA[<a href="/module/jslib/jquery/jpage/dataproxy.jsp?page=1&appid=1&appid=1&webid=12&path='/'&columnid=663&unitid=11976&webname='翻译学院'&permissiontype=0"></a>]]></nextgroup> <recordset> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr></table><record><![CDATA[ <tr><td height="36" align="left" style="border-bottom:solid 1px #ccc"><span style="padding-right:8px;"><img src='/picture/0/1407091655513949473.jpg' align='absmiddle' border='0'></span><a style="font-size:12px;" href='/art/2023/9/11/art_663_319792.html' class='bt_link' title='学风建设进行时--高级翻译学院召开2023级研究生新生见面会' target="_blank">[2023-09-11]学风建设进行时--高级翻译学院召开2023级研究生新生见面会</a></td></tr>]]></record> <record><![CDATA[ <tr><td height="36" align="left" style="border-bottom:solid 1px #ccc"><span style="padding-right:8px;"><img src='/picture/0/1407091655513949473.jpg' align='absmiddle' border='0'></span><a style="font-size:12px;" href='/art/2023/9/4/art_663_319548.html' class='bt_link' title='高级翻译学院教师参加中国历史文化对外译介与国际传播专家论坛暨新时代新技术背景下高级翻译人才培养研讨会' target="_blank">[2023-09-04]高级翻译学院教师参加中国历史文化对外译介与国际传播专家论坛暨新时代新技术背景...</a></td></tr>]]></record> <record><![CDATA[ <tr><td height="36" align="left" style="border-bottom:solid 1px #ccc"><span style="padding-right:8px;"><img src='/picture/0/1407091655513949473.jpg' align='absmiddle' border='0'></span><a style="font-size:12px;" href='/art/2023/9/4/art_663_319547.html' class='bt_link' title='高级翻译学院教师参加“第六届中美关系的人文基础与跨文化融通”国际学术研讨会' target="_blank">[2023-09-04]高级翻译学院教师参加“第六届中美关系的人文基础与跨文化融通”国际学术研讨会</a></td></tr>]]></record> <record><![CDATA[ <tr><td height="36" align="left" style="border-bottom:solid 1px #ccc"><span style="padding-right:8px;"><img src='/picture/0/1407091655513949473.jpg' align='absmiddle' border='0'></span><a style="font-size:12px;" href='/art/2023/8/30/art_663_319308.html' class='bt_link' title='高级翻译学院教师参加第六届中国翻译史研究高层论坛' target="_blank">[2023-08-30]高级翻译学院教师参加第六届中国翻译史研究高层论坛</a></td></tr>]]></record> <record><![CDATA[ <tr><td height="36" align="left" style="border-bottom:solid 1px #ccc"><span style="padding-right:8px;"><img src='/picture/0/1407091655513949473.jpg' align='absmiddle' border='0'></span><a style="font-size:12px;" href='/art/2023/8/29/art_663_319229.html' class='bt_link' title='笃定前行 凝心聚力—— 高级翻译学院召开2023年秋季学期开学工作会' target="_blank">[2023-08-29]笃定前行 凝心聚力—— 高级翻译学院召开2023年秋季学期开学工作会</a></td></tr>]]></record> <record><![CDATA[ <tr><td height="36" align="left" style="border-bottom:solid 1px #ccc"><span style="padding-right:8px;"><img src='/picture/0/1407091655513949473.jpg' align='absmiddle' border='0'></span><a style="font-size:12px;" href='/art/2023/7/11/art_663_315728.html' class='bt_link' title='高级翻译学院开展主题教育专题学习' target="_blank">[2023-07-11]高级翻译学院开展主题教育专题学习</a></td></tr>]]></record> <record><![CDATA[ <tr><td height="36" align="left" style="border-bottom:solid 1px #ccc"><span style="padding-right:8px;"><img src='/picture/0/1407091655513949473.jpg' align='absmiddle' border='0'></span><a style="font-size:12px;" href='/art/2023/7/11/art_663_315721.html' class='bt_link' title='高级翻译学院赴国广子行传媒公司访企拓岗并签署实习基地协议' target="_blank">[2023-07-11]高级翻译学院赴国广子行传媒公司访企拓岗并签署实习基地协议</a></td></tr>]]></record> <record><![CDATA[ <tr><td height="36" align="left" style="border-bottom:solid 1px #ccc"><span style="padding-right:8px;"><img src='/picture/0/1407091655513949473.jpg' align='absmiddle' border='0'></span><a style="font-size:12px;" href='/art/2023/7/11/art_663_315711.html' class='bt_link' title='我校高级翻译学院学生受邀参加“激荡青春之心 感应时代脉搏”青年艺术汇暨庆祝建党102周年文艺汇演活动' target="_blank">[2023-07-11]我校高级翻译学院学生受邀参加“激荡青春之心 感应时代脉搏”青年艺术汇暨庆祝建...</a></td></tr>]]></record> <record><![CDATA[ <tr><td height="36" align="left" style="border-bottom:solid 1px #ccc"><span style="padding-right:8px;"><img src='/picture/0/1407091655513949473.jpg' align='absmiddle' border='0'></span><a style="font-size:12px;" href='/art/2023/7/11/art_663_315707.html' class='bt_link' title='高级翻译学院党委理论学习中心组开展专题学习' target="_blank">[2023-07-11]高级翻译学院党委理论学习中心组开展专题学习</a></td></tr>]]></record> <record><![CDATA[ <tr><td height="36" align="left" style="border-bottom:solid 1px #ccc"><span style="padding-right:8px;"><img src='/picture/0/1407091655513949473.jpg' align='absmiddle' border='0'></span><a style="font-size:12px;" href='/art/2023/6/28/art_663_315191.html' class='bt_link' title='高级翻译学院2023-2024学年第一学期跨专业复合辅修在线课程开课计划' target="_blank">[2023-06-28]高级翻译学院2023-2024学年第一学期跨专业复合辅修在线课程开课计划</a></td></tr>]]></record> <record><![CDATA[ <tr><td height="36" align="left" style="border-bottom:solid 1px #ccc"><span style="padding-right:8px;"><img src='/picture/0/1407091655513949473.jpg' align='absmiddle' border='0'></span><a style="font-size:12px;" href='/art/2023/6/27/art_663_315168.html' class='bt_link' title='高级翻译学院党委开展主题教育支部书记讲授专题党课' target="_blank">[2023-06-27]高级翻译学院党委开展主题教育支部书记讲授专题党课</a></td></tr>]]></record> <record><![CDATA[ <tr><td height="36" align="left" style="border-bottom:solid 1px #ccc"><span style="padding-right:8px;"><img src='/picture/0/1407091655513949473.jpg' align='absmiddle' border='0'></span><a style="font-size:12px;" href='/art/2023/6/25/art_663_315037.html' class='bt_link' title='助力传播中国优秀传统文化，拓宽翻译实践第二课堂' target="_blank">[2023-06-25]助力传播中国优秀传统文化，拓宽翻译实践第二课堂</a></td></tr>]]></record> <record><![CDATA[ <tr><td height="36" align="left" style="border-bottom:solid 1px #ccc"><span style="padding-right:8px;"><img src='/picture/0/1407091655513949473.jpg' align='absmiddle' border='0'></span><a style="font-size:12px;" href='/art/2023/6/6/art_663_314130.html' class='bt_link' title='高级翻译学院师生参加第二届新时代全国一流翻译专业建设研讨会' target="_blank">[2023-06-06]高级翻译学院师生参加第二届新时代全国一流翻译专业建设研讨会</a></td></tr>]]></record> <record><![CDATA[ <tr><td height="36" align="left" style="border-bottom:solid 1px #ccc"><span style="padding-right:8px;"><img src='/picture/0/1407091655513949473.jpg' align='absmiddle' border='0'></span><a style="font-size:12px;" href='/art/2023/5/31/art_663_313787.html' class='bt_link' title='高级翻译学院开展就业市场调研及访企拓岗活动' target="_blank">[2023-05-31]高级翻译学院开展就业市场调研及访企拓岗活动</a></td></tr>]]></record> <record><![CDATA[ <tr><td height="36" align="left" style="border-bottom:solid 1px #ccc"><span style="padding-right:8px;"><img src='/picture/0/1407091655513949473.jpg' align='absmiddle' border='0'></span><a style="font-size:12px;" href='/art/2023/5/22/art_663_313292.html' class='bt_link' title='高级翻译学院学生参加第十一届国际口笔译大赛同声传译邀请赛' target="_blank">[2023-05-22]高级翻译学院学生参加第十一届国际口笔译大赛同声传译邀请赛</a></td></tr>]]></record> <record><![CDATA[ <tr><td height="36" align="left" style="border-bottom:solid 1px #ccc"><span style="padding-right:8px;"><img src='/picture/0/1407091655513949473.jpg' align='absmiddle' border='0'></span><a style="font-size:12px;" href='/art/2023/5/18/art_663_313145.html' class='bt_link' title='高级翻译学院开展访企拓岗专项活动' target="_blank">[2023-05-18]高级翻译学院开展访企拓岗专项活动</a></td></tr>]]></record> <record><![CDATA[ <tr><td height="36" align="left" style="border-bottom:solid 1px #ccc"><span style="padding-right:8px;"><img src='/picture/0/1407091655513949473.jpg' align='absmiddle' border='0'></span><a style="font-size:12px;" href='/art/2023/5/16/art_663_313033.html' class='bt_link' title='高级翻译学院党委组织习近平新时代中国特色社会主义思想主题教育专家讲座' target="_blank">[2023-05-16]高级翻译学院党委组织习近平新时代中国特色社会主义思想主题教育专家讲座</a></td></tr>]]></record> <record><![CDATA[ <tr><td height="36" align="left" style="border-bottom:solid 1px #ccc"><span style="padding-right:8px;"><img src='/picture/0/1407091655513949473.jpg' align='absmiddle' border='0'></span><a style="font-size:12px;" href='/art/2023/5/5/art_663_312562.html' class='bt_link' title='高级翻译学院党委理论学习中心组开展专题教育原著读书会' target="_blank">[2023-05-05]高级翻译学院党委理论学习中心组开展专题教育原著读书会</a></td></tr>]]></record> <record><![CDATA[ <tr><td height="36" align="left" style="border-bottom:solid 1px #ccc"><span style="padding-right:8px;"><img src='/picture/0/1407091655513949473.jpg' align='absmiddle' border='0'></span><a style="font-size:12px;" href='/art/2023/5/4/art_663_312508.html' class='bt_link' title='高级翻译学院本科生党支部开展主题教育活动 --学习二十大精神，领会中国式现代化内涵' target="_blank">[2023-05-04]高级翻译学院本科生党支部开展主题教育活动 --学习二十大精神，领会中国式现代...</a></td></tr>]]></record> <record><![CDATA[ <tr><td height="36" align="left" style="border-bottom:solid 1px #ccc"><span style="padding-right:8px;"><img src='/picture/0/1407091655513949473.jpg' align='absmiddle' border='0'></span><a style="font-size:12px;" href='/art/2023/4/24/art_663_312174.html' class='bt_link' title='高级翻译学院举办第54期学生党校培训班开班仪式 暨“书记讲党课”专题学习活动' target="_blank">[2023-04-24]高级翻译学院举办第54期学生党校培训班开班仪式 暨“书记讲党课”专题学习活动</a></td></tr>]]></record> <record><![CDATA[ <tr><td height="36" align="left" style="border-bottom:solid 1px #ccc"><span style="padding-right:8px;"><img src='/picture/0/1407091655513949473.jpg' align='absmiddle' border='0'></span><a style="font-size:12px;" href='/art/2023/4/23/art_663_312112.html' class='bt_link' title='高级翻译学院2023年“我为两会做翻译”决赛圆满落幕' target="_blank">[2023-04-23]高级翻译学院2023年“我为两会做翻译”决赛圆满落幕</a></td></tr>]]></record> <record><![CDATA[ <tr><td height="36" align="left" style="border-bottom:solid 1px #ccc"><span style="padding-right:8px;"><img src='/picture/0/1407091655513949473.jpg' align='absmiddle' border='0'></span><a style="font-size:12px;" href='/art/2023/4/21/art_663_312088.html' class='bt_link' title='我院学子在2022年全国大学生翻译能力竞赛获得佳绩' target="_blank">[2023-04-21]我院学子在2022年全国大学生翻译能力竞赛获得佳绩</a></td></tr>]]></record> <record><![CDATA[ <tr><td height="36" align="left" style="border-bottom:solid 1px #ccc"><span style="padding-right:8px;"><img src='/picture/0/1407091655513949473.jpg' align='absmiddle' border='0'></span><a style="font-size:12px;" href='/art/2023/4/12/art_663_311729.html' class='bt_link' title='高级翻译学院志愿者助力中国翻译协会年会顺利召开' target="_blank">[2023-04-12]高级翻译学院志愿者助力中国翻译协会年会顺利召开</a></td></tr>]]></record> <record><![CDATA[ <tr><td height="36" align="left" style="border-bottom:solid 1px #ccc"><span style="padding-right:8px;"><img src='/picture/0/1407091655513949473.jpg' align='absmiddle' border='0'></span><a style="font-size:12px;" href='/art/2023/4/6/art_663_311467.html' class='bt_link' title='高级翻译学院访企拓岗之中关村一带一路产业促进会' target="_blank">[2023-04-06]高级翻译学院访企拓岗之中关村一带一路产业促进会</a></td></tr>]]></record> <record><![CDATA[ <tr><td height="36" align="left" style="border-bottom:solid 1px #ccc"><span style="padding-right:8px;"><img src='/picture/0/1407091655513949473.jpg' align='absmiddle' border='0'></span><a style="font-size:12px;" href='/art/2023/4/5/art_663_311430.html' class='bt_link' title='高级翻译学院“海棠译坛”系列学术讲座之“解码ChatGPT”-- 钱家骏畅谈ChatGPT在外语教学与研究中的应用' target="_blank">[2023-04-05]高级翻译学院“海棠译坛”系列学术讲座之“解码ChatGPT”-- 钱家骏畅...</a></td></tr>]]></record> <record><![CDATA[ <tr><td height="36" align="left" style="border-bottom:solid 1px #ccc"><span style="padding-right:8px;"><img src='/picture/0/1407091655513949473.jpg' align='absmiddle' border='0'></span><a style="font-size:12px;" href='/art/2023/4/5/art_663_311429.html' class='bt_link' title='赵忠会主任做客高级翻译学院“海棠译坛”畅谈语言服务行业发展前景' target="_blank">[2023-04-05]赵忠会主任做客高级翻译学院“海棠译坛”畅谈语言服务行业发展前景</a></td></tr>]]></record> <record><![CDATA[ <tr><td height="36" align="left" style="border-bottom:solid 1px #ccc"><span style="padding-right:8px;"><img src='/picture/0/1407091655513949473.jpg' align='absmiddle' border='0'></span><a style="font-size:12px;" href='/art/2023/3/17/art_663_310394.html' class='bt_link' title='喜讯！高级翻译学院本科生党支部荣获2022年北京高校红色“1+1”示范活动二等奖' target="_blank">[2023-03-17]喜讯！高级翻译学院本科生党支部荣获2022年北京高校红色“1+1”示范活动二...</a></td></tr>]]></record> <record><![CDATA[ <tr><td height="36" align="left" style="border-bottom:solid 1px #ccc"><span style="padding-right:8px;"><img src='/picture/0/1407091655513949473.jpg' align='absmiddle' border='0'></span><a style="font-size:12px;" href='/art/2023/3/17/art_663_310387.html' class='bt_link' title='学风建设|高级翻译学院举办“校友就业导师-考研经验交流会”' target="_blank">[2023-03-17]学风建设|高级翻译学院举办“校友就业导师-考研经验交流会”</a></td></tr>]]></record> <record><![CDATA[ <tr><td height="36" align="left" style="border-bottom:solid 1px #ccc"><span style="padding-right:8px;"><img src='/picture/0/1407091655513949473.jpg' align='absmiddle' border='0'></span><a style="font-size:12px;" href='/art/2023/3/8/art_663_309861.html' class='bt_link' title='初心不忘，笃行不惫，新学期踔厉奋发向未来 高级翻译学院全体教职工大会暨新学期工作会' target="_blank">[2023-03-08]初心不忘，笃行不惫，新学期踔厉奋发向未来 高级翻译学院全体教职工大会暨新学期...</a></td></tr>]]></record> <record><![CDATA[ <tr><td height="36" align="left" style="border-bottom:solid 1px #ccc"><span style="padding-right:8px;"><img src='/picture/0/1407091655513949473.jpg' align='absmiddle' border='0'></span><a style="font-size:12px;" href='/art/2023/3/7/art_663_309787.html' class='bt_link' title='高级翻译学院与重庆国际传播中心有限公司举行战略合作会谈' target="_blank">[2023-03-07]高级翻译学院与重庆国际传播中心有限公司举行战略合作会谈</a></td></tr>]]></record> <record><![CDATA[ <tr><td height="36" align="left" style="border-bottom:solid 1px #ccc"><span style="padding-right:8px;"><img src='/picture/0/1407091655513949473.jpg' align='absmiddle' border='0'></span><a style="font-size:12px;" href='/art/2023/3/2/art_663_309637.html' class='bt_link' title='“学习二十大，永远跟党走”-- 高级翻译学院212（中英法复语）班召开主题班会' target="_blank">[2023-03-02]“学习二十大，永远跟党走”-- 高级翻译学院212（中英法复语）班召开主题班...</a></td></tr>]]></record> <record><![CDATA[ <tr><td height="36" align="left" style="border-bottom:solid 1px #ccc"><span style="padding-right:8px;"><img src='/picture/0/1407091655513949473.jpg' align='absmiddle' border='0'></span><a style="font-size:12px;" href='/art/2023/2/28/art_663_309431.html' class='bt_link' title='高级翻译学院党委召开2022年度支部书记述职会' target="_blank">[2023-02-28]高级翻译学院党委召开2022年度支部书记述职会</a></td></tr>]]></record> <record><![CDATA[ <tr><td height="36" align="left" style="border-bottom:solid 1px #ccc"><span style="padding-right:8px;"><img src='/picture/0/1407091655513949473.jpg' align='absmiddle' border='0'></span><a style="font-size:12px;" href='/art/2022/12/22/art_663_307669.html' class='bt_link' title='高级翻译学院开展《中国共产党章程（修正案）》专题学习' target="_blank">[2022-12-22]高级翻译学院开展《中国共产党章程（修正案）》专题学习</a></td></tr>]]></record> <record><![CDATA[ <tr><td height="36" align="left" style="border-bottom:solid 1px #ccc"><span style="padding-right:8px;"><img src='/picture/0/1407091655513949473.jpg' align='absmiddle' border='0'></span><a style="font-size:12px;" href='/art/2022/12/5/art_663_307128.html' class='bt_link' title='高级翻译学院2021级学生喜获2022中国大学生英语辩论赛（CUDC）全国一等奖' target="_blank">[2022-12-05]高级翻译学院2021级学生喜获2022中国大学生英语辩论赛（CUDC）全国一...</a></td></tr>]]></record> <record><![CDATA[ <tr><td height="36" align="left" style="border-bottom:solid 1px #ccc"><span style="padding-right:8px;"><img src='/picture/0/1407091655513949473.jpg' align='absmiddle' border='0'></span><a style="font-size:12px;" href='/art/2022/11/1/art_663_305693.html' class='bt_link' title='学院分工会组织开展“高翻朗读者”读经典语句活动' target="_blank">[2022-11-01]学院分工会组织开展“高翻朗读者”读经典语句活动</a></td></tr>]]></record> <record><![CDATA[ <tr><td height="36" align="left" style="border-bottom:solid 1px #ccc"><span style="padding-right:8px;"><img src='/picture/0/1407091655513949473.jpg' align='absmiddle' border='0'></span><a style="font-size:12px;" href='/art/2022/10/20/art_663_305024.html' class='bt_link' title='高级翻译学院第三届青年教师教学基本功大赛圆满举办' target="_blank">[2022-10-20]高级翻译学院第三届青年教师教学基本功大赛圆满举办</a></td></tr>]]></record> <record><![CDATA[ <tr><td height="36" align="left" style="border-bottom:solid 1px #ccc"><span style="padding-right:8px;"><img src='/picture/0/1407091655513949473.jpg' align='absmiddle' border='0'></span><a style="font-size:12px;" href='/art/2022/10/17/art_663_304656.html' class='bt_link' title='第二届全国功能路径翻译研究学术论坛一号公告' target="_blank">[2022-10-17]第二届全国功能路径翻译研究学术论坛一号公告</a></td></tr>]]></record> <record><![CDATA[ <tr><td height="36" align="left" style="border-bottom:solid 1px #ccc"><span style="padding-right:8px;"><img src='/picture/0/1407091655513949473.jpg' align='absmiddle' border='0'></span><a style="font-size:12px;" href='/art/2022/9/30/art_663_303936.html' class='bt_link' title='乘风破浪 译起出发——高级翻译学院召开2023届毕业生就业动员大会' target="_blank">[2022-09-30]乘风破浪 译起出发——高级翻译学院召开2023届毕业生就业动员大会</a></td></tr>]]></record> <record><![CDATA[ <tr><td height="36" align="left" style="border-bottom:solid 1px #ccc"><span style="padding-right:8px;"><img src='/picture/0/1407091655513949473.jpg' align='absmiddle' border='0'></span><a style="font-size:12px;" href='/art/2022/9/7/art_663_303689.html' class='bt_link' title='计金标校长为高级翻译学院全体师生讲授思政课' target="_blank">[2022-09-07]计金标校长为高级翻译学院全体师生讲授思政课</a></td></tr>]]></record> <record><![CDATA[ <tr><td height="36" align="left" style="border-bottom:solid 1px #ccc"><span style="padding-right:8px;"><img src='/picture/0/1407091655513949473.jpg' align='absmiddle' border='0'></span><a style="font-size:12px;" href='/art/2022/9/27/art_663_303660.html' class='bt_link' title='“美丽观点”--高级翻译学院分工会举办教师形象 提升主题讲座' target="_blank">[2022-09-27]“美丽观点”--高级翻译学院分工会举办教师形象 提升主题讲座</a></td></tr>]]></record> <record><![CDATA[ <tr><td height="36" align="left" style="border-bottom:solid 1px #ccc"><span style="padding-right:8px;"><img src='/picture/0/1407091655513949473.jpg' align='absmiddle' border='0'></span><a style="font-size:12px;" href='/art/2022/9/4/art_663_302133.html' class='bt_link' title='我院2021级学生喜获2022年外研社英语辩论公开赛（华北高校联赛）大学组冠军' target="_blank">[2022-09-04]我院2021级学生喜获2022年外研社英语辩论公开赛（华北高校联赛）大学组冠...</a></td></tr>]]></record> <record><![CDATA[ <tr><td height="36" align="left" style="border-bottom:solid 1px #ccc"><span style="padding-right:8px;"><img src='/picture/0/1407091655513949473.jpg' align='absmiddle' border='0'></span><a style="font-size:12px;" href='/art/2022/8/29/art_663_301833.html' class='bt_link' title='高级翻译学院召开秋季学期全体教工大会' target="_blank">[2022-08-29]高级翻译学院召开秋季学期全体教工大会</a></td></tr>]]></record> <record><![CDATA[ <tr><td height="36" align="left" style="border-bottom:solid 1px #ccc"><span style="padding-right:8px;"><img src='/picture/0/1407091655513949473.jpg' align='absmiddle' border='0'></span><a style="font-size:12px;" href='/art/2022/8/28/art_663_301775.html' class='bt_link' title='司显柱教授应邀出席科技翻译大赛颁奖典礼并做主旨演讲' target="_blank">[2022-08-28]司显柱教授应邀出席科技翻译大赛颁奖典礼并做主旨演讲</a></td></tr>]]></record> <record><![CDATA[ <tr><td height="36" align="left" style="border-bottom:solid 1px #ccc"><span style="padding-right:8px;"><img src='/picture/0/1407091655513949473.jpg' align='absmiddle' border='0'></span><a style="font-size:12px;" href='/art/2022/8/28/art_663_301771.html' class='bt_link' title='司显柱教授应邀出席第十届亚太翻译论坛' target="_blank">[2022-08-28]司显柱教授应邀出席第十届亚太翻译论坛</a></td></tr>]]></record> <record><![CDATA[ <tr><td height="36" align="left" style="border-bottom:solid 1px #ccc"><span style="padding-right:8px;"><img src='/picture/0/1407091655513949473.jpg' align='absmiddle' border='0'></span><a style="font-size:12px;" href='/art/2022/8/28/art_663_301767.html' class='bt_link' title='司显柱教授应邀出席第三届全国英汉对比与翻译研究学科建设高层论坛' target="_blank">[2022-08-28]司显柱教授应邀出席第三届全国英汉对比与翻译研究学科建设高层论坛</a></td></tr>]]></record> </recordset> </datastore>